پرامپت ساخت عکس با هوش مصنوعی؛ آموزش کامل و ۵۰ پرامپت آماده

کیفیت تصویری که با هوش مصنوعی تولید می‌کنید فقط به قدرت مدل بستگی ندارد. بخش مهمی از نتیجه به پرامپتی وابسته است که برای مدل می‌نویسید.

عبارت کوتاهی مانند «یک عکس زیبا از یک کافه بساز» اطلاعات کافی درباره محیط، زاویه دوربین، نورپردازی، سبک، رنگ، ترکیب‌بندی و کاربرد تصویر ارائه نمی‌کند. در نتیجه مدل ناچار است بیشتر جزئیات را خودش حدس بزند.

اما اگر همان درخواست را دقیق‌تر بنویسید، نتیجه قابل‌کنترل‌تر خواهد شد:

عکاسی واقع‌گرایانه از یک کافه مدرن ایرانی در یک صبح بارانی،
پنجره‌های قدی با قطره‌های باران، میزهای چوب گردویی، نور طبیعی
نرم، نمای داخلی از زاویه چشم، رنگ‌های گرم و خنثی، عمق میدان
ملایم، فضای آرام، بدون حضور افراد، نسبت تصویر 16:9

در این مقاله یاد می‌گیرید:

• پرامپت ساخت عکس چیست؟
• یک پرامپت تصویری حرفه‌ای چه اجزایی دارد؟
• پرامپت فارسی بهتر است یا انگلیسی؟
• چگونه زاویه دوربین، لنز، نور و سبک را مشخص کنیم؟
• چگونه تصاویر واقع‌گرایانه‌تر تولید کنیم؟
• چگونه چهره یا محصول را در چند تصویر ثابت نگه داریم؟
• چگونه خطاهای تصویر را با اصلاح پرامپت کاهش دهیم؟
• چگونه یک پرامپت‌ساز و تصویرساز با API درواره بسازیم؟
• چه پرامپت‌هایی برای پرتره، محصول، غذا، معماری و تبلیغات مناسب‌اند؟

در ادامه بیش از ۵۰ پرامپت آماده نیز ارائه می‌شود که می‌توانید آن‌ها را متناسب با نیاز خود تغییر دهید.

پرامپت ساخت عکس چیست؟

پرامپت ساخت عکس توضیحی است که به مدل هوش مصنوعی می‌گوید چه تصویری تولید کند. این توضیح می‌تواند شامل موضوع، محیط، سبک، نور، رنگ، زاویه دوربین، نسبت تصویر و محدودیت‌های موردنظر باشد.

یک پرامپت ساده:

یک خانه در جنگل

یک پرامپت کامل‌تر:

یک کلبه چوبی کوچک در میان جنگل مه‌آلود پاییزی، برگ‌های نارنجی
و زرد روی زمین، دود آرام از دودکش، نور طلایی صبح از میان درختان،
نمای عریض سینمایی، جزئیات واقع‌گرایانه، فضای آرام و شاعرانه،
نسبت تصویر 16:9

هر دو پرامپت درباره یک موضوع هستند، اما پرامپت دوم کنترل بیشتری روی نتیجه ایجاد می‌کند.

فرمول پرامپت ساخت تصویر

برای نوشتن پرامپت حرفه‌ای می‌توانید از این ساختار استفاده کنید:

موضوع اصلی + ویژگی‌های موضوع + محیط + اقدام یا حالت +
ترکیب‌بندی + زاویه دوربین + نوع لنز + نورپردازی +
رنگ‌بندی + سبک بصری + کیفیت و جزئیات + نسبت تصویر

لازم نیست همه پرامپت‌ها تمام این اجزا را داشته باشند. فقط مواردی را اضافه کنید که واقعاً در خروجی اهمیت دارند.

قالب آماده فارسی

[نوع تصویر] از [موضوع اصلی] با [ویژگی‌های ظاهری] در [محیط].
[حالت یا اقدام موضوع]. ترکیب‌بندی [نوع ترکیب‌بندی]، زاویه دوربین
[زاویه]، نورپردازی [نوع نور]، پالت رنگ [رنگ‌ها]، سبک [سبک بصری]،
جزئیات [میزان جزئیات]، مناسب [کاربرد]، نسبت تصویر [نسبت].

قالب آماده انگلیسی

A [type of image] of [main subject] with [visual attributes],
in [environment], [action or pose], [composition], shot from
[camera angle] with [lens], [lighting], [color palette],
[visual style], [level of detail], designed for [use case],
[aspect ratio].

اجزای اصلی یک پرامپت تصویری

۱. نوع تصویر

ابتدا مشخص کنید چه نوع تصویری می‌خواهید:

• عکس واقع‌گرایانه
• تصویرسازی
• نقاشی دیجیتال
• پوستر
• عکاسی محصول
• پرتره استودیویی
• طراحی سه‌بعدی
• انیمه
• تصویر آبرنگی
• Concept Art
• Infographic
• Mockup
• تصویر سینمایی

مثال:

عکاسی حرفه‌ای محصول از...

یا:

تصویرسازی سه‌بعدی مینیمال از...

۲. موضوع اصلی

موضوع را دقیق و بدون ابهام مشخص کنید:

یک کفش ورزشی سفید با زیره آبی

بهتر از:

یک کفش

اگر چند موضوع وجود دارد، تعداد و جایگاه آن‌ها را بنویسید:

دو فنجان قهوه روی میز، فنجان سفید در سمت راست و فنجان سرمه‌ای
در سمت چپ

۳. ویژگی‌های ظاهری

ویژگی‌هایی را که باید در تصویر دیده شوند مشخص کنید:

• رنگ
• جنس
• اندازه
• بافت
• شکل
• لباس
• سن تقریبی
• مدل مو
• حالت چهره
• جزئیات محصول

مثال:

یک کیف دستی زرشکی از چرم طبیعی، با دوخت ظریف و یراق‌آلات طلایی

۴. محیط

محیط تأثیر زیادی بر فضای تصویر دارد:

در یک استودیوی مینیمال با پس‌زمینه خاکستری روشن

یا:

در بازار سنتی تهران هنگام غروب

۵. حالت یا اقدام

اگر شخصیت یا شیء در حال انجام کاری است، آن را مشخص کنید:

در حال قدم‌زدن زیر باران

در حال ریختن قهوه داخل فنجان

محصول روی سطح سنگی قرار گرفته و قطرات آب روی بدنه آن دیده می‌شود

۶. ترکیب‌بندی

ترکیب‌بندی تعیین می‌کند عناصر در کجای قاب قرار بگیرند:

• موضوع در مرکز
• قانون یک‌سوم
• نمای متقارن
• فضای خالی در سمت راست
• نمای بسته
• نمای عریض
• ترکیب‌بندی مینیمال
• پس‌زمینه محو
• سوژه در پیش‌زمینه

برای تصویر تبلیغاتی:

محصول در یک‌سوم چپ تصویر قرار داشته باشد و سمت راست فضای خالی
تمیز برای عنوان تبلیغاتی داشته باشد

۷. زاویه دوربین

زاویه دوربین برداشت مخاطب از تصویر را تغییر می‌دهد:

مثال:

نمای سه‌ربع از روبه‌رو و کمی پایین‌تر از سطح محصول

۸. لنز و عمق میدان

در تصاویر واقع‌گرایانه می‌توانید نوع لنز را نیز مشخص کنید:

• لنز 35mm برای محیط و عکاسی خیابانی
• لنز 50mm برای نمای طبیعی
• لنز 85mm برای پرتره
• لنز Macro برای جزئیات بسیار نزدیک
• لنز Wide-Angle برای معماری
• عمق میدان کم برای پس‌زمینه محو
• عمق میدان زیاد برای وضوح کل صحنه

مثال:

عکاسی با لنز 85 میلی‌متری و عمق میدان کم

۹. نورپردازی

نور یکی از مؤثرترین بخش‌های پرامپت است:

• نور طبیعی صبح
• نور طلایی غروب
• نور نرم استودیویی
• نور جانبی
• نور از پشت
• نور سینمایی
• نور نئون
• نور ابری و پخش‌شده
• نور پرکنتراست
• نور گرم داخل خانه
• Rim Light
• Volumetric Light

مثال:

نور نرم استودیویی از سمت چپ و یک Rim Light طلایی از پشت

۱۰. رنگ‌بندی

پالت رنگ به مدل کمک می‌کند خروجی هماهنگ‌تری تولید کند:

پالت سرمه‌ای، بنفش و فیروزه‌ای

رنگ‌های گرم پاییزی شامل نارنجی سوخته، قهوه‌ای و کرم

پالت خنثی با سفید، خاکستری روشن و چوب طبیعی

۱۱. سبک بصری

سبک موردنظر را دقیق انتخاب کنید:

• Photorealistic
• Cinematic
• Minimal
• Editorial
• Vintage
• Retro Futurism
• Cyberpunk
• Anime
• Watercolor
• Oil Painting
• Claymation
• 3D Render
• Paper Cut
• Flat Illustration
• Architectural Visualization
• Luxury Commercial Photography

در یک پرامپت از ترکیب تعداد زیادی سبک نامرتبط خودداری کنید.

۱۲. کاربرد تصویر

نوشتن محل استفاده به مدل درباره ترکیب‌بندی کمک می‌کند:

مناسب تصویر شاخص مقاله

مناسب بنر افقی فروشگاه اینترنتی

مناسب پست عمودی اینستاگرام

مناسب پوستر چاپی

۱۳. نسبت تصویر

نسبت تصویر را براساس محل انتشار مشخص کنید:

پرامپت فارسی بهتر است یا انگلیسی؟

بسیاری از مدل‌های جدید می‌توانند پرامپت فارسی را درک کنند. برای کاربران فارسی‌زبان، شروع با پرامپت فارسی سریع‌تر و طبیعی‌تر است.

پرامپت انگلیسی در بعضی مدل‌ها و سبک‌های تخصصی ممکن است نتیجه باثبات‌تری ایجاد کند؛ زیرا بسیاری از اصطلاحات عکاسی و طراحی در داده‌های آموزشی به زبان انگلیسی رایج‌تر بوده‌اند.

روش پیشنهادی:

1. پرامپت را ابتدا به فارسی و دقیق بنویسید.
2. همان پرامپت را به انگلیسی حرفه‌ای ترجمه کنید.
3. هر دو نسخه را روی مدل موردنظر آزمایش کنید.
4. نتیجه را براساس مدل و کاربرد واقعی انتخاب کنید.

ترجمه تحت‌اللفظی همیشه بهترین نتیجه را ایجاد نمی‌کند. اصطلاحات تخصصی مانند rim light، shallow depth of field و three-quarter view باید با معنای درست عکاسی استفاده شوند.

چگونه عکس واقع‌گرایانه‌تری بسازیم؟

برای تولید عکس طبیعی، از توصیف‌های عکاسی استفاده کنید:

photorealistic commercial photography

natural skin texture

realistic fabric details

soft natural window light

subtle imperfections

shot with an 85mm lens

shallow depth of field

همچنین بهتر است صحنه بیش از حد بی‌نقص توصیف نشود. عبارت‌هایی مانند بافت طبیعی پوست، چین واقعی لباس، سایه‌های ملایم و انعکاس کنترل‌شده به طبیعی‌ترشدن تصویر کمک می‌کنند.

۵۰ پرامپت آماده ساخت عکس با هوش مصنوعی

متن‌های داخل کروشه را با اطلاعات موردنظر خود جایگزین کنید.

پرامپت‌های پرتره حرفه‌ای

۱. پرتره رسمی کاری

پرتره حرفه‌ای و واقع‌گرایانه از یک [زن/مرد] ایرانی با لباس رسمی
سرمه‌ای، نگاه مستقیم به دوربین، حالت چهره مطمئن و دوستانه،
پس‌زمینه خاکستری روشن، نور نرم استودیویی، لنز 85 میلی‌متری،
بافت طبیعی پوست، ترکیب‌بندی مناسب پروفایل کاری، نسبت 4:5

۲. عکس پروفایل لینکدین

عکس پرتره حرفه‌ای برای پروفایل لینکدین، لباس Business Casual،
پس‌زمینه دفتر مدرن و محو، نور طبیعی پنجره از کنار، لبخند ملایم،
نمای سر و شانه، عکاسی واقع‌گرایانه، رنگ‌های خنثی، نسبت 1:1

۳. پرتره سینمایی

پرتره سینمایی از یک شخصیت تنها در خیابان بارانی شب، نورهای نئون
آبی و قرمز، قطرات باران روی کت، نور جانبی پرکنتراست، پس‌زمینه
محو، لنز 50 میلی‌متری، فضای دراماتیک، جزئیات واقع‌گرایانه، نسبت 2:3

۴. پرتره با نور طبیعی

پرتره واقع‌گرایانه کنار پنجره در یک صبح آرام، نور نرم طبیعی،
پس‌زمینه داخلی ساده، رنگ‌های گرم، حالت چهره طبیعی، بافت واقعی
پوست و مو، عمق میدان کم، سبک Editorial Photography، نسبت 4:5

۵. پرتره سیاه‌وسفید

پرتره سیاه‌وسفید هنری، نمای نزدیک صورت، نور جانبی دراماتیک،
کنتراست بالا، پس‌زمینه کاملاً تیره، جزئیات دقیق چشم‌ها و بافت پوست،
سبک عکاسی کلاسیک استودیویی، لنز 85 میلی‌متری، نسبت 3:4

۶. عکس خیابانی

پرتره خیابانی واقع‌گرایانه در مرکز تهران هنگام غروب، سوژه در حال
قدم‌زدن، نور طلایی خورشید، حرکت طبیعی لباس، پس‌زمینه شهری محو،
لنز 35 میلی‌متری، سبک عکاسی مستند و Editorial، نسبت 4:5

۷. پرتره سنتی ایرانی

پرتره هنری از یک شخصیت ایرانی با لباس سنتی دارای جزئیات ظریف،
فضای خانه تاریخی ایرانی، پنجره‌های ارسی و نور رنگی ملایم،
ترکیب‌بندی متقارن، پالت لاجوردی و زرشکی، عکاسی واقع‌گرایانه،
نسبت 3:4

۸. پرتره فانتزی

پرتره فانتزی از نگهبان یک جنگل باستانی، لباس سبز تیره با جزئیات
طلایی، مه ملایم، ذرات نور میان درختان، نورپردازی سینمایی،
جزئیات بسیار بالا، ترکیب واقع‌گرایی و Fantasy Art، نسبت 2:3

پرامپت‌های عکاسی محصول

۹. محصول با پس‌زمینه سفید

عکاسی استودیویی واقع‌گرایانه از [نام محصول] در مرکز قاب،
پس‌زمینه سفید کاملاً تمیز، نور نرم و یکنواخت، سایه طبیعی بسیار
ملایم، جزئیات دقیق جنس و بافت محصول، مناسب فروشگاه اینترنتی،
فقط یک محصول، نسبت 1:1

۱۰. محصول لوکس

عکاسی تبلیغاتی لوکس از [نام محصول] روی سطح سنگ مرمر مشکی،
نور طلایی از پشت و نور نرم از سمت راست، انعکاس کنترل‌شده،
پس‌زمینه تیره، جزئیات بسیار دقیق، فضای خالی برای متن تبلیغاتی،
نسبت 16:9

۱۱. محصول آرایشی

عکاسی حرفه‌ای از یک [محصول آرایشی] روی سکوی شیشه‌ای شفاف،
پس‌زمینه صورتی پاستلی، قطرات آب و گلبرگ‌های ظریف در اطراف،
نور نرم استودیویی، سبک تبلیغات زیبایی، ترکیب‌بندی تمیز، نسبت 4:5

۱۲. محصول فناوری

عکاسی تبلیغاتی از [نام دستگاه] روی سطح فلزی تیره، نور نئون
فیروزه‌ای و بنفش، نمای سه‌ربع، نمایش دقیق پورت‌ها و جنس بدنه،
پس‌زمینه آینده‌نگر مینیمال، سبک تبلیغات فناوری، نسبت 16:9

۱۳. کفش ورزشی

عکاسی پویا از یک کفش ورزشی [رنگ] معلق در هوا، ذرات بسیار ظریف
در اطراف، نور جانبی پرقدرت، پس‌زمینه تیره گرادیانی، جزئیات دقیق
بافت پارچه و زیره، سبک کمپین ورزشی حرفه‌ای، نسبت 4:5

۱۴. ساعت مچی

نمای نزدیک تبلیغاتی از یک ساعت مچی لوکس، قرارگرفته روی سنگ تیره،
نور خطی از کنار، نمایش دقیق صفحه ساعت، عقربه‌ها و جنس بند،
پس‌زمینه مشکی مات، عکاسی Macro با کیفیت بالا، نسبت 1:1

۱۵. محصول در محیط واقعی

تصویر Lifestyle واقع‌گرایانه از [نام محصول] در یک [محیط مرتبط]،
محصول در پیش‌زمینه و کاملاً واضح، پس‌زمینه طبیعی و کمی محو،
نور صبحگاهی، رنگ‌های هماهنگ با برند، مناسب تبلیغات دیجیتال،
نسبت 4:5

۱۶. تصویر بنر محصول

بنر تبلیغاتی افقی از [نام محصول]، محصول در یک‌سوم چپ قاب،
پس‌زمینه مینیمال با رنگ [رنگ برند]، نور نرم استودیویی،
سایه طبیعی، سمت راست کاملاً خلوت برای عنوان و دکمه فراخوان،
بدون نوشته داخل تصویر، نسبت 16:9

پرامپت‌های غذا و رستوران

۱۷. غذای ایرانی

عکاسی حرفه‌ای از یک بشقاب زرشک‌پلو با مرغ، نمای 45 درجه،
برنج با جزئیات واضح، زرشک براق و خلال پسته، ظرف سرامیکی سفید،
میز چوبی روشن، نور طبیعی از کنار پنجره، پس‌زمینه محو،
مناسب منوی رستوران، نسبت 4:5

۱۸. کباب ایرانی

عکاسی واقع‌گرایانه از یک پرس کباب کوبیده ایرانی با برنج زعفرانی،
گوجه کبابی و کره، بخار طبیعی غذا، ظرف سنتی، نور گرم رستورانی،
نمای سه‌ربع، رنگ‌های طبیعی و اشتهابرانگیز، نسبت 4:5

۱۹. قهوه

نمای نزدیک از یک فنجان قهوه با لاته‌آرت دقیق روی میز چوب گردویی،
نور طبیعی صبحگاهی، بخار بسیار ملایم، کتاب بسته و عینک در
پس‌زمینه محو، فضای آرام کافه، عکاسی Lifestyle، نسبت 4:5

۲۰. دسر

عکاسی حرفه‌ای از یک برش کیک شکلاتی چندلایه، سس شکلات براق،
بافت داخلی واضح، ظرف سرامیکی تیره، پس‌زمینه گرم و محو،
نور جانبی نرم، سبک عکاسی مجله غذایی، نسبت 4:5

۲۱. تصویر منوی فست‌فود

عکاسی تبلیغاتی از یک برگر بزرگ با گوشت گریل‌شده، پنیر ذوب‌شده،
سبزی تازه و نان برشته، نمای نزدیک، پس‌زمینه تیره، نور پرکنتراست،
بخار و جزئیات واقعی، مناسب پوستر فست‌فود، نسبت 4:5

۲۲. Flat Lay صبحانه

نمای مستقیم از بالا از میز صبحانه ایرانی شامل نان تازه، پنیر،
گردو، عسل، چای و سبزی، چیدمان منظم و طبیعی، رومیزی روشن،
نور صبحگاهی نرم، عکاسی Flat Lay، نسبت 1:1

پرامپت‌های معماری و طراحی داخلی

۲۳. اتاق نشیمن مدرن

طراحی داخلی واقع‌گرایانه از یک اتاق نشیمن مدرن، دیوارهای کرم،
چوب گردویی، مبلمان مینیمال، فرش ایرانی با رنگ‌های خنثی،
پنجره‌های بزرگ و نور طبیعی، گیاهان سبز محدود، عکاسی معماری،
لنز Wide-Angle، نسبت 16:9

۲۴. آشپزخانه مدرن

آشپزخانه مدرن با کابینت‌های سفید مات و چوب طبیعی، جزیره مرکزی،
صفحه سنگ روشن، نور مخفی گرم، پنجره بزرگ، چیدمان خلوت و کاربردی،
رندر معماری واقع‌گرایانه، نمای عریض، نسبت 16:9

۲۵. اتاق خواب مینیمال

اتاق خواب مینیمال آرام با دیوارهای خاکستری بسیار روشن، تخت چوبی،
ملحفه سفید، نور طبیعی صبح، پرده نازک، یک گیاه سبز، ترکیب‌بندی
خلوت، عکاسی داخلی واقع‌گرایانه، نسبت 16:9

۲۶. دفتر کار خانگی

دفتر کار خانگی مدرن، میز چوبی، صندلی ارگونومیک، مانیتور بزرگ،
قفسه کتاب مینیمال، نور طبیعی از سمت چپ، پالت سرمه‌ای و چوب،
فضای مرتب و حرفه‌ای، عکاسی معماری، نسبت 16:9

۲۷. نمای ساختمان

نمای خارجی یک ساختمان اداری مدرن با شیشه و سنگ روشن،
ورودی شاخص، فضای سبز منظم، افراد محدود برای نمایش مقیاس،
نور طلایی عصر، عکاسی معماری واقع‌گرایانه، خطوط عمودی اصلاح‌شده،
نسبت 16:9

۲۸. ویلای جنگلی

ویلای مدرن در میان جنگل مه‌آلود، نمای چوب و شیشه، نور گرم داخل
ساختمان، زمین خیس پس از باران، نمای عریض سینمایی، فضای آرام،
جزئیات واقع‌گرایانه معماری و طبیعت، نسبت 16:9

۲۹. خانه سنتی ایرانی

حیاط یک خانه تاریخی ایرانی با حوض فیروزه‌ای، پنجره‌های ارسی،
آجرکاری سنتی، گلدان‌های شمعدانی، نور صبحگاهی، ترکیب‌بندی متقارن،
عکاسی معماری با جزئیات بالا، نسبت 16:9

۳۰. طراحی فروشگاه

طراحی داخلی یک فروشگاه مدرن [نوع محصول]، قفسه‌های مینیمال،
نورپردازی خطی، رنگ‌های هماهنگ با برند، مسیر حرکت واضح مشتری،
ویترین حرفه‌ای، رندر واقع‌گرایانه تجاری، نمای عریض، نسبت 16:9

پرامپت‌های شبکه‌های اجتماعی و تبلیغات

۳۱. پست فروش ویژه

پس‌زمینه تبلیغاتی مدرن برای فروش ویژه، ترکیب اشکال سه‌بعدی قرمز
و سفید، سکوی خالی در مرکز برای قرارگرفتن محصول، نور استودیویی،
انرژی بالا، فضای کافی برای عنوان و قیمت، بدون نوشته، نسبت 4:5

۳۲. استوری معرفی محصول

طراحی عمودی مینیمال برای معرفی [نام محصول]، محصول در نیمه پایین،
پس‌زمینه گرادیانی [رنگ‌های برند]، نور نرم، اشکال هندسی ظریف،
فضای خالی زیاد در نیمه بالا برای متن، بدون نوشته، نسبت 9:16

۳۳. بنر کمپین فناوری

بنر آینده‌نگر برای یک سرویس فناوری، جریان‌های نور بنفش و فیروزه‌ای،
ساختارهای داده انتزاعی در سمت چپ، پس‌زمینه سرمه‌ای تیره،
سمت راست خلوت برای عنوان فارسی، طراحی حرفه‌ای و مینیمال،
بدون ربات و مغز، نسبت 16:9

۳۴. تبلیغ عطر

پوستر لوکس یک بطری عطر روی سطح شیشه‌ای مشکی، مه بسیار ظریف،
نور طلایی از پشت، گل‌های تیره محدود در اطراف، بازتاب کنترل‌شده،
فضای خالی در بالا برای نام محصول، سبک تبلیغات عطر، نسبت 4:5

۳۵. تبلیغ گردشگری

تصویر تبلیغاتی از سفر به [نام مقصد]، نمای شاخص مقصد در نور
طلایی صبح، یک مسافر با کوله‌پشتی در پیش‌زمینه، فضای الهام‌بخش،
رنگ‌های طبیعی، سبک عکاسی گردشگری حرفه‌ای، نسبت 4:5

۳۶. تبلیغ آموزشی

تصویر مفهومی روشن برای یک دوره آموزشی آنلاین، لپ‌تاپ روی میز،
نمودارها و عناصر سه‌بعدی آموزشی در اطراف، پالت آبی و نارنجی،
فضای خالی برای عنوان، طراحی مدرن و دوستانه، بدون نوشته، نسبت 16:9

۳۷. تصویر تبلیغ اپلیکیشن

Mockup سه‌بعدی از یک گوشی هوشمند که رابط [نوع اپلیکیشن] را نمایش
می‌دهد، گوشی در سمت چپ تصویر، پس‌زمینه روشن با گرادیان ملایم،
سایه نرم، سمت راست خلوت برای عنوان و CTA، سبک تبلیغات SaaS،
نسبت 16:9

۳۸. پست مناسبتی

تصویر مناسبتی مینیمال برای [نام مناسبت]، استفاده ظریف از
[نمادهای مرتبط]، پالت رنگ [رنگ‌ها]، فضای خالی برای پیام فارسی،
نور نرم، طراحی حرفه‌ای و غیرشلوغ، بدون نوشته، نسبت 4:5

پرامپت‌های هنری و خلاقانه

۳۹. نقاشی آبرنگی

نقاشی آبرنگی از یک خیابان قدیمی تهران در روز بارانی، چترهای
رنگی، انعکاس نور روی زمین خیس، لبه‌های نرم، بافت کاغذ طبیعی،
رنگ‌های آرام و شاعرانه، ترکیب‌بندی عمودی، نسبت 3:4

۴۰. نقاشی رنگ‌روغن

نقاشی رنگ‌روغن از منظره کوهستان البرز هنگام غروب، ضربه‌قلم‌های
قابل مشاهده، آسمان نارنجی و بنفش، نور دراماتیک، بافت بوم،
سبک کلاسیک منظره‌پردازی، نسبت 3:2

۴۱. تصویرسازی سه‌بعدی

تصویرسازی سه‌بعدی از یک کتابخانه کوچک و دنج، قفسه‌های چوبی،
صندلی راحتی، چراغ مطالعه روشن، رنگ‌های گرم، اشکال نرم و ساده،
جزئیات ظریف، سبک 3D Illustration، نمای ایزومتریک، نسبت 1:1

۴۲. سبک کاغذبری

تصویرسازی Paper Cut از طبیعت ایران، کوه، جنگل، رودخانه و خورشید،
لایه‌های کاغذ رنگی با سایه‌های ظریف، پالت سبز، آبی و نارنجی،
ترکیب‌بندی تمیز و کودکانه، نسبت 16:9

۴۳. سبک Claymation

یک نانوایی کوچک با شخصیت‌های خمیری در حال پخت نان،
بافت دست‌ساز خمیر، نور گرم، جزئیات مینیاتوری، فضای شاد و دوستانه،
سبک Claymation، عمق میدان کم، نسبت 16:9

۴۴. سایبرپانک

خیابانی آینده‌نگر در تهران شبانه، تابلوهای نئون، باران، خودروهای
برقی، انعکاس رنگ‌ها روی آسفالت خیس، نمای سینمایی، پالت بنفش و
فیروزه‌ای، جزئیات واقع‌گرایانه، سبک Cyberpunk، نسبت 16:9

۴۵. رتروفیوچریسم

تصویری رتروفیوچریستی از تهران در آینده با الهام از طراحی دهه
۱۹۷۰، خودروهای شناور، معماری هندسی، رنگ‌های نارنجی و فیروزه‌ای،
بافت پوستر چاپی قدیمی، نور سینمایی، نسبت 3:2

۴۶. تصویر سورئال

یک کتابخانه عظیم که در میان ابرها شناور است، پلکان‌هایی که به
آسمان ختم می‌شوند، پرندگان کاغذی، نور طلایی و مه ملایم،
فضای رؤیایی، جزئیات بالا، سبک Surreal Art، نسبت 16:9

پرامپت‌های محتوا و وب‌سایت

۴۷. تصویر شاخص مقاله هوش مصنوعی

تصویر مفهومی مدرن درباره [موضوع مقاله]، المان بصری اصلی در سمت
چپ، پس‌زمینه روشن با گرادیان ظریف، فضای خالی زیاد در سمت راست
برای تیتر فارسی، طراحی مینیمال و حرفه‌ای، بدون متن، بدون ربات
و مغز، نسبت 16:9

۴۸. Hero Section سایت

تصویر Hero برای وب‌سایت [نوع کسب‌وکار]، نمایش مفهومی از
[خدمت اصلی] در سمت چپ، رنگ‌های هماهنگ با برند، پس‌زمینه خلوت،
سمت راست فضای خالی برای عنوان، توضیح و دکمه، سبک مدرن SaaS،
بدون نوشته، نسبت 16:9

۴۹. تصویر مقاله مالی

تصویر مفهومی حرفه‌ای درباره تحلیل مالی، نمودارهای سه‌بعدی ساده،
سکه‌ها و داده‌های انتزاعی، پالت سبز تیره و طلایی، پس‌زمینه روشن،
فضای خالی برای عنوان مقاله، بدون عدد و نوشته، نسبت 16:9

۵۰. تصویر مقاله آموزشی

تصویر مفهومی درباره یادگیری آنلاین، لپ‌تاپ باز، کتاب و عناصر
آموزشی سه‌بعدی، پالت آبی و نارنجی، نور روشن و دوستانه،
ترکیب‌بندی مینیمال، فضای خالی برای تیتر، بدون نوشته، نسبت 16:9

پنج پرامپت انگلیسی حرفه‌ای

پرتره

A photorealistic professional portrait of an Iranian entrepreneur
wearing a navy business-casual outfit, confident and approachable
expression, soft natural window light from the left, modern office
background with subtle blur, natural skin texture, shot with an
85mm lens, shallow depth of field, editorial photography, 4:5.

محصول

Luxury commercial product photography of a dark blue ceramic mug
on a light travertine pedestal, soft studio lighting from the left,
subtle natural shadow, warm beige background, accurate ceramic
texture, minimal composition, no text, designed for an ecommerce
campaign, 4:5.

معماری

Photorealistic interior photography of a modern Iranian living room,
warm walnut wood, neutral furniture, a subtle Persian rug, large
windows with soft morning light, balanced minimalist composition,
wide-angle architectural photography, realistic materials, 16:9.

غذا

Professional food photography of saffron chicken with Persian
barberry rice, visible rice texture, glossy barberries and pistachio
slivers, white ceramic plate on a light wooden table, soft side
lighting, shallow depth of field, appetizing natural colors, 4:5.

بنر وب‌سایت

A clean hero image for an artificial intelligence platform,
abstract flowing data forms on the left, dark navy background with
subtle purple and cyan light, generous empty space on the right for
Persian headline and CTA, premium enterprise design, no text,
no robots, no brain symbols, 16:9.

چگونه یک پرامپت ناموفق را اصلاح کنیم؟

اگر نتیجه مناسب نیست، کل پرامپت را یک‌باره عوض نکنید. ابتدا مشخص کنید مشکل مربوط به کدام بخش است.

مشکل ترکیب‌بندی

اضافه کنید:

سوژه در یک‌سوم چپ قاب قرار گیرد و سمت راست خالی بماند

مشکل نور

اضافه کنید:

نور نرم طبیعی از پنجره در سمت چپ، بدون سایه‌های تند

شلوغی تصویر

اضافه کنید:

ترکیب‌بندی مینیمال، فقط یک سوژه اصلی و پس‌زمینه ساده

ظاهر مصنوعی چهره

اضافه کنید:

بافت طبیعی پوست، جزئیات واقعی مو، حالت چهره آرام،
نور طبیعی و اصلاح رنگ ملایم

تغییر شکل محصول

اضافه کنید:

شکل، نسبت‌ها، رنگ، نوشته و جزئیات محصول مرجع کاملاً ثابت بمانند

ناخوانابودن نوشته

متن را کوتاه‌تر کنید:

فقط عبارت «فروش ویژه» با حروف بزرگ و خوانا نوشته شود؛
هیچ نوشته دیگری در تصویر نباشد

خطاهای رایج پرامپت‌نویسی تصویر

استفاده از صفات مبهم

کلماتی مانند «زیبا»، «عالی» و «حرفه‌ای» به‌تنهایی جهت بصری مشخصی ایجاد نمی‌کنند.

ترکیب سبک‌های ناسازگار

ترکیب هم‌زمان واقع‌گرایی، انیمه، آبرنگ، سه‌بعدی و نقاشی کلاسیک معمولاً نتیجه نامنسجم ایجاد می‌کند.

مشخص‌نکردن کاربرد

تصویر مناسب استوری با بنر سایت ترکیب‌بندی یکسانی ندارد.

نادیده‌گرفتن فضای متن

اگر قرار است بعداً عنوان اضافه کنید، محل فضای خالی را در پرامپت مشخص کنید.

نوشتن فهرست بلند محدودیت‌ها

بخش اصلی پرامپت را روی نتیجه مطلوب متمرکز کنید. بسیاری از مدل‌های جدید با توصیف مثبت و دقیق بهتر عمل می‌کنند.

تغییر چند عامل در هر آزمایش

اگر هم‌زمان نور، سبک، زاویه و رنگ را تغییر دهید، نمی‌توانید تشخیص دهید کدام تغییر باعث بهترشدن یا خراب‌شدن نتیجه شده است.

ساخت پرامپت‌ساز تصویر با API درواره

می‌توان یک مدل متنی را برای تبدیل توضیح ساده کاربر به پرامپت حرفه‌ای استفاده کرد و سپس پرامپت تولیدشده را برای مدل تصویری فرستاد.

جریان کار:

توضیح ساده کاربر
       ↓
مدل متنی
       ↓
پرامپت تصویری ساختاریافته
       ↓
مدل تولید تصویر
       ↓
تصویر نهایی

آدرس پایه API درواره:

https://api.darvareh.ir/v1

ابتدا کتابخانه لازم را نصب کنید:

pip install openai

متغیرهای محیطی:

export DARVAREH_API_KEY="YOUR_API_KEY"
export DARVAREH_TEXT_MODEL="YOUR_TEXT_MODEL_ID"
export DARVAREH_IMAGE_MODEL="YOUR_IMAGE_MODEL_ID"

کد Python:

import os

from openai import OpenAI


client = OpenAI(
    api_key=os.environ["DARVAREH_API_KEY"],
    base_url="https://api.darvareh.ir/v1",
)

TEXT_MODEL = os.environ["DARVAREH_TEXT_MODEL"]
IMAGE_MODEL = os.environ["DARVAREH_IMAGE_MODEL"]


def optimize_image_prompt(
    idea: str,
    use_case: str,
    aspect_ratio: str,
) -> str:
    response = client.chat.completions.create(
        model=TEXT_MODEL,
        temperature=0.3,
        messages=[
            {
                "role": "system",
                "content": (
                    "شما متخصص پرامپت‌نویسی برای مدل‌های "
                    "تولید تصویر هستید. توضیح کاربر را به یک "
                    "پرامپت دقیق فارسی تبدیل کنید. موضوع، محیط، "
                    "ترکیب‌بندی، زاویه دوربین، نور، رنگ، سبک، "
                    "کاربرد و نسبت تصویر را مشخص کنید. فقط متن "
                    "پرامپت نهایی را برگردانید."
                ),
            },
            {
                "role": "user",
                "content": (
                    f"ایده: {idea}\n"
                    f"کاربرد: {use_case}\n"
                    f"نسبت تصویر: {aspect_ratio}"
                ),
            },
        ],
    )

    prompt = response.choices[0].message.content

    if not prompt:
        raise ValueError("Prompt generation failed.")

    return prompt.strip()


def generate_image(prompt: str):
    return client.images.generate(
        model=IMAGE_MODEL,
        prompt=prompt,
        size="1536x1024",
        n=1,
    )


idea = """
یک تصویر برای مقاله درباره استفاده از هوش مصنوعی در فروشگاه
اینترنتی می‌خواهم. تصویر خلوت و حرفه‌ای باشد.
"""

prompt = optimize_image_prompt(
    idea=idea,
    use_case="تصویر شاخص مقاله",
    aspect_ratio="16:9",
)

print("Optimized prompt:")
print(prompt)

result = generate_image(prompt)

image = result.data[0]

if getattr(image, "url", None):
    print("Image URL:", image.url)
elif getattr(image, "b64_json", None):
    print("Image returned as Base64.")

شناسه مدل‌ها و اندازه‌های قابل پشتیبانی را از فهرست فعلی مدل‌های درواره انتخاب کنید. بعضی مدل‌های تصویری ممکن است پارامترها یا ساختار پاسخ متفاوتی داشته باشند.

ساخت API پرامپت‌ساز برای سایت

نمونه ساده با FastAPI:

pip install fastapi uvicorn openai pydantic

import os
from typing import Literal

from fastapi import FastAPI, HTTPException
from openai import OpenAI
from pydantic import BaseModel, Field


app = FastAPI(title="AI Image Prompt Generator")

client = OpenAI(
    api_key=os.environ["DARVAREH_API_KEY"],
    base_url="https://api.darvareh.ir/v1",
)

MODEL_ID = os.environ["DARVAREH_TEXT_MODEL"]


class PromptRequest(BaseModel):
    idea: str = Field(min_length=5, max_length=1000)
    style: str = Field(default="واقع‌گرایانه", max_length=100)
    use_case: str = Field(max_length=100)
    aspect_ratio: Literal[
        "1:1",
        "4:5",
        "9:16",
        "16:9",
    ] = "1:1"


@app.post("/api/image-prompt")
def create_prompt(payload: PromptRequest):
    instruction = f"""
    برای ایده زیر یک پرامپت حرفه‌ای تولید تصویر بنویس.

    ایده:
    {payload.idea}

    سبک:
    {payload.style}

    کاربرد:
    {payload.use_case}

    نسبت تصویر:
    {payload.aspect_ratio}

    پرامپت باید موضوع، محیط، ترکیب‌بندی، زاویه دوربین،
    نورپردازی، رنگ‌بندی، سبک و فضای مناسب کاربرد را مشخص کند.
    فقط پرامپت نهایی را برگردان.
    """

    try:
        response = client.chat.completions.create(
            model=MODEL_ID,
            temperature=0.3,
            messages=[
                {
                    "role": "system",
                    "content": (
                        "شما متخصص پرامپت‌نویسی تصویری هستید."
                    ),
                },
                {
                    "role": "user",
                    "content": instruction,
                },
            ],
        )

        prompt = response.choices[0].message.content

        if not prompt:
            raise ValueError("Empty model response.")

        return {"prompt": prompt.strip()}

    except Exception as error:
        raise HTTPException(
            status_code=502,
            detail="Prompt generation failed.",
        ) from error

اجرای سرور:

uvicorn main:app --reload

نمونه درخواست:

curl -X POST http://127.0.0.1:8000/api/image-prompt \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "idea": "تصویر شاخص مقاله درباره فروشگاه اینترنتی هوشمند",
    "style": "مدرن و مینیمال",
    "use_case": "تصویر شاخص وبلاگ",
    "aspect_ratio": "16:9"
  }'

این API را می‌توان به فرم سایت، افزونه وردپرس، پنل تولید محتوا یا ابزار طراحی داخلی متصل کرد.

چگونه قالب پرامپت اختصاصی برند بسازیم؟

برای تولید تصاویر هماهنگ، یک راهنمای بصری ثابت تعریف کنید.

نمونه:

سبک برند:
- مدرن، مینیمال و حرفه‌ای
- پس‌زمینه روشن یا سرمه‌ای
- رنگ‌های اصلی بنفش و فیروزه‌ای
- استفاده محدود از عناصر سه‌بعدی
- فضای خالی زیاد
- متن در سمت راست و تصویر در سمت چپ
- بدون ربات، مغز و مدارهای کلیشه‌ای
- نور نرم
- نسبت تصویر 16:9

سپس این قواعد را به همه پرامپت‌ها اضافه کنید:

یک تصویر شاخص درباره [موضوع] با سبک مدرن و مینیمال،
المان اصلی در سمت چپ و فضای خالی زیاد در سمت راست برای تیتر،
پس‌زمینه سرمه‌ای با نورهای ظریف بنفش و فیروزه‌ای، طراحی حرفه‌ای
سازمانی، بدون ربات، مغز و مدارهای کلیشه‌ای، بدون نوشته،
نسبت تصویر 16:9

این روش باعث می‌شود تصاویر مقالات مختلف هویت مشترکی داشته باشند، بدون اینکه کاملاً شبیه یکدیگر شوند.

پرسش‌های متداول

پرامپت ساخت عکس چیست؟

پرامپت ساخت عکس توضیحی متنی است که موضوع، محیط، نور، سبک، زاویه و سایر ویژگی‌های تصویر موردنظر را برای مدل هوش مصنوعی مشخص می‌کند.

چگونه یک پرامپت خوب برای عکس بنویسیم؟

موضوع اصلی، ویژگی‌ها، محیط، ترکیب‌بندی، زاویه دوربین، نورپردازی، رنگ، سبک، کاربرد و نسبت تصویر را مشخص کنید.

آیا پرامپت باید انگلیسی باشد؟

خیر. بسیاری از مدل‌های جدید پرامپت فارسی را درک می‌کنند. بااین‌حال، بهتر است نسخه فارسی و انگلیسی را روی مدل انتخابی مقایسه کنید.

برای ساخت عکس واقعی چه بنویسیم؟

از عبارت‌هایی مانند عکاسی واقع‌گرایانه، نور طبیعی، بافت واقعی، لنز مشخص، سایه طبیعی و عمق میدان استفاده کنید.

چگونه محل نوشته را در تصویر خالی نگه داریم؟

جایگاه سوژه و فضای خالی را مشخص کنید:

سوژه در سمت چپ و سمت راست کاملاً خلوت برای عنوان

برای عکس محصول چه اطلاعاتی لازم است؟

نام محصول، رنگ، جنس، زاویه، محیط، نور، پس‌زمینه، تعداد محصولات، کاربرد و نسبت تصویر را مشخص کنید.

چرا مدل نوشته داخل تصویر را اشتباه می‌نویسد؟

تولید متن بخشی دشوار از ساخت تصویر است. عبارت را کوتاه کنید، فقط یک نوشته درخواست کنید یا متن نهایی را بعداً با ابزار طراحی اضافه کنید.

چگونه یک چهره را در چند عکس ثابت نگه داریم؟

از تصویر مرجع یکسان، توضیحات ظاهری ثابت، مدل و تنظیمات ثابت استفاده کنید. قابلیت حفظ شخصیت در مدل‌های مختلف متفاوت است.

آیا می‌توان پرامپت‌ساز خودکار ساخت؟

بله. می‌توانید توضیح ساده کاربر را به یک مدل متنی بدهید و پرامپت ساختاریافته تولیدشده را برای مدل تصویری ارسال کنید.

چگونه از API درواره برای ساخت تصویر استفاده کنیم؟

پس از ساخت API Key، مدل تصویری را از فهرست فعلی انتخاب کنید و درخواست را با آدرس پایه زیر ارسال کنید:

https://api.darvareh.ir/v1

جمع‌بندی

پرامپت ساخت عکس زمانی نتیجه بهتری ایجاد می‌کند که به‌جای صفات مبهم، اطلاعات بصری روشن و قابل اجرا ارائه دهد.

یک پرامپت حرفه‌ای معمولاً این موارد را مشخص می‌کند:

1. نوع تصویر
2. موضوع اصلی
3. ویژگی‌های ظاهری
4. محیط
5. حالت یا اقدام
6. ترکیب‌بندی
7. زاویه دوربین
8. نوع لنز
9. نورپردازی
10. رنگ‌بندی
11. سبک بصری
12. کاربرد
13. نسبت تصویر

برای رسیدن به نتیجه مطلوب، پرامپت را مرحله‌به‌مرحله اصلاح کنید. در هر آزمایش فقط چند متغیر مشخص را تغییر دهید و پرامپت‌های موفق را همراه با مدل و تنظیمات آن‌ها ذخیره کنید.

اگر می‌خواهید پرامپت‌ساز، تصویرساز یا ابزار تولید محتوای تصویری خود را بسازید، می‌توانید از مدل‌های متنی و تصویری موجود در درواره استفاده کنید.

برای دریافت کلید API و مشاهده مدل‌های فعلی به مستندات API درواره مراجعه کنید.

مقالات مرتبط

• تبدیل متن به تصویر با هوش مصنوعی
• تبدیل عکس به پرامپت با هوش مصنوعی
• آموزش کامل مهندسی پرامپت
• بهترین ابزارهای ساخت تصویر با هوش مصنوعی
• آموزش API تولید تصویر درواره
• ساخت عکس محصول با هوش مصنوعی
• طراحی پوستر با هوش مصنوعی

منابع

• مستندات تولید تصویر OpenAI
• راهنمای پرامپت‌نویسی Black Forest Labs
• مستندات Vertex AI برای تولید تصویر
• مستندات API درواره
• کتابخانه رسمی OpenAI برای Python

این مقاله صرفاً با هدف آموزش و اطلاع‌رسانی تهیه شده است. پیش از استفاده عملی، مستندات رسمی سرویس‌ها و صفحه سلب مسئولیت را مطالعه کنید.